Le return, ou retour de service, est le premier coup joué face au service adverse. Bien retourner permet de neutraliser l’avantage du serveur, d’entrer dans le point et de créer de la pression rapidement. Cette notion peut concerner la régularité, l’agressivité ou l’efficacité globale sur les jeux de retour.

Le return est une base majeure pour évaluer le potentiel de break d’un joueur. Un bon relanceur peut compenser un service moyen en mettant constamment l’adversaire sous tension. Cela aide à expliquer le Break%, les occasions obtenues sur retour et la capacité à exister face aux gros serveurs.

Face à un gros serveur, un joueur remet régulièrement la balle en jeu et oblige l’adversaire à jouer l’échange. Son retour neutralise une partie de l’avantage au service.